Dokumenti
Opis
Sedmodijelni brtveni set krovnih manžeta S11 sastoji se od tlačnog prstena od tvrdog tekstila, tri tekstilne krovne manžete, dvije gumene krovne manžete i potpornog prstena. Kod promjera klipnjače do 140 mm potporni prsten izrađen je od acetalne plastike, a iznad toga od tekstila. Tekstilne krovne manžete preuzimaju udarne tlakove i vibracije, dok gumene krovne manžete pouzdano skidaju uljni film u području niskog tlaka.
Tlačni prsten od tvrdog tekstila premošćuje i veće brtvene zazore, što čini S11 posebno prikladnim za starije strojeve i cilindre s istrošenim vodilicama. Kod podesive komore set se može naknadno zategnuti kod smanjenog učinka brtvljenja, bez demontaže cilindra. Za popravke bez potpune demontaže dostupne su podijeljene izvedbe.
Standardna NBR serija prikladna je za mineralna ulja, vodu i vodeno-glikolne smjese u temperaturnom području od -30 °C do +100 °C (kratkotrajno -40 °C). Na zahtjev su dostupni setovi od FPM-a i drugih materijala za temperature od -60 °C do +200 °C te za teško zapaljive tekućine na bazi estera ili sintetike.
Značajke
- Izvedba Brtveni set krovnih manžeta (V-pakiranje), 7-dijelni
- Materijal NBR kompozit s tekstilnim ojačanjem (standard); FPM s tekstilom na zahtjev
- Temperaturno područje -30 °C do +100 °C (kratkotrajno -40 °C); s FPM-om do +150 °C
- Maksimalni radni tlak 250 bara pri v = 0,3 m/s; 400 bara pri v = 0,15 m/s
- Primjena Klipnjače i jednoradni klipovi
- Radni mediji Hidrauličke tekućine na bazi mineralnog ulja, voda, vodeno-glikolne smjese
- Promjer klipnjače d1 20 mm do 200 mm
- Tolerancija d1 f9
- Tolerancija D1 H11
- Tolerancija L +0,2 / -0
- Dubina hrapavosti klizne površine d1 Ra 0,1–0,4 µm; Rt maks. 4 µm
- Dubina hrapavosti statičke površine D1 Ra maks. 1,6 µm; Rt maks. 10 µm
- Maks. brtveni zazor pri 100 bara 0,45 mm
- Maks. brtveni zazor pri 250 bara 0,30 mm
- Maks. brtveni zazor pri 400 bara 0,20 mm
- Sastav seta do 140 mm Ø1 tlačni prsten od tvrdog tekstila, 3 tekstilne krovne manžete, 2 gumene krovne manžete, 1 potporni prsten od acetalne plastike
- Sastav seta iznad 140 mm Ø1 tlačni prsten od tvrdog tekstila, 5 tekstilnih krovnih manžeta, 1 tekstilni potporni prsten
Prednosti
- Otporan na udarne tlakove, vibracije i lagani pomak osi zahvaljujući robusnim krovnim manžetama od NBR kompozitnog materijala s tekstilnim ojačanjem
- Tlačni prsten od tvrdog tekstila premošćuje brtvene zazore do 0,45 mm pri 100 bara, čime set ostaje brtven i u cilindrima s većim proizvodnim tolerancijama ili istrošenjem
- Kod podesive komore moguće je naknadno zatezanje bez demontaže cilindra
- Dostupna je podijeljena izvedba za popravke kod kojih potpuna demontaža nije moguća ili nije ekonomski opravdana
- Primjenjiv u hidraulici s mineralnim uljem, vodom i vodeno-glikolnim smjesama bez promjene materijala
- Posebni materijali (FPM i dr.) za temperature do +200 °C i teško zapaljive medije dostupni su na zahtjev
Područja primene
Hidrauličke preše i strojevi za probijanje
Brtveni set S11 koristi se u glavnim cilindrima hidrauličkih preša gdje se pojavljuju udarni tlakovi pri zakretanju i vibracije tijekom probijanja. Robusne tekstilne krovne manžete trajno podnose ova dinamička opterećenja.
Građevinski i strojevi za zemljane radove
U krakovima, žlicama i osloncima bagera i utovarivača S11 setovi brtve klipnjače izložene prljavštini, vibracijama i promjenjivim bočnim opterećenjima.
Čeličane i metalurška postrojenja
Hidraulički cilindri u valjaonicama, kontinuiranim ljevaonicama i podiznim platformama rade pri tlakovima do 400 bara i malim brzinama. S11 je prikladan za ove primjene jer pri 0,15 m/s postiže najvišu tlačnu klasu.
Šumarski strojevi i postrojenja za obradu drva
Cjepači, nagibni uređaji i cilindri za pomicanje u šumarskim strojevima izloženi su velikim udarnim opterećenjima i promjenjivim temperaturama. Izvedba s naknadnim podešavanjem produljuje intervale održavanja.
Pomorstvo i offshore tehnika
Kormilarski sustavi, cilindri krmenih podizača i palubni strojevi na brodovima često koriste hidrauliku voda-glikol. NBR-S11 je prikladan za ove medije bez promjene materijala.
Održavanje i popravak postojećih postrojenja
Kod cilindara s istrošenim vodilicama i većim brtvenim zazorima prsten za pritisak od tvrdog tekstila premošćuje zazore do 0,45 mm (pri 100 bara), bez potrebe za potpunom obnovom cilindra.
Industrijska hidraulika u alatnim strojevima
Stezni cilindri, osi za pomicanje i stezne naprave u obradnim centrima rade sa srednjim tlakovima. Podijeljena izvedba S11 omogućuje brzu zamjenu brtvenog seta u ugrađenom stanju.
Do's and Dont's
Do's:
- Brtveni set do montaže ostaviti u originalnom pakiranju; skladištiti na hladnom, suhom i tamnom mjestu
- Prije montaže izmjeriti i dokumentirati ugradbene dimenzije i kvalitetu površine klizne površine
- Koristiti montažnu mast HZ103: olakšava montažu i štiti brtvene usne pri prvom pomicanju
- Kod naknadno podesivih komora redovito kontrolirati pritisak i po potrebi dodatno zategnuti kod smanjenog učinka brtvljenja
- Kod popravaka bez demontaže koristiti podijeljenu izvedbu, a spojeve dijelova postaviti međusobno pomaknuto
- Pri odabiru brtvenog seta uzeti u obzir pomak osi klipnjače jer on povećava stvarni brtveni zazor
Don'ts:
- Standardni NBR set ne koristiti u teško zapaljivim medijima na bazi estera ili sintetike (zatražiti FPM izvedbu)
- Ne ugrađivati u aksijalno zatvorene prostore za ugradnju: brtveni setovi krovnih manžeta zahtijevaju aksijalno otvorene komore
- Ne zakretati krovne manžete niti ih ugrađivati u pogrešnom smjeru: oblik krova mora biti okrenut prema strani tlaka
- Ne stvarati tlak u sustavu prije nego što je cilindar potpuno odzračen
- Ne čistiti klizne površine agresivnim otapalima koja napadaju NBR materijal
- Ne povlačiti brtveni set preko oštrih rubova ili navoja; koristiti zaštitnu manžetu od plastike
Montaža
- Prije montaže očistiti prostor za ugradnju, glavu cilindra i klipnjaču od prljavštine, metalnih strugotina i oštrih srhova. Svi rubovi na kliznim površinama moraju biti bez srhova i dobro zaobljeni.
- Provjeriti ugradbene dimenzije: klipnjaču d1 prema toleranciji f9, provrt kućišta D1 prema H11, visinu komore L prema +0,2/-0. Kontrolirati dubinu hrapavosti klizne površine: Ra 0,1–0,4 µm i Rt maks. 4 µm.
- Brtveni set i klizne površine navlažiti čistom montažnom mašću na bazi mineralnog ulja (preporučeno: HENNLICH HZ103).
- Brtveni set krovnih manžeta aksijalno umetnuti u otvoreni prostor za ugradnju ispravnim redoslijedom: tlačni prsten na strani tlaka, potporni prsten na strani suprotnoj od tlaka.
- Paziti na ispravnu orijentaciju ugradnje pojedinačnih krovnih manžeta: oblik krova mora biti okrenut prema strani tlaka.
- Uvažiti pomak osi klipnjače: pridržavati se maksimalno dopuštenih dimenzija zazora (F); kod jednostrano nalegle klipnjače odlučujući je stvarni zazor na opterećenoj strani.
- Nakon montaže pažljivo odzračiti cilindar prije stvaranja tlaka u sustavu kako bi se izbjegli Dieselov efekt i oštećenja krovnih manžeta uzrokovana kavitacijom.
- Za podijeljene brtvene setove: moraju biti prisutne najmanje tri krovne manžete te tlačni i potporni prsten. Spojeve pojedinačnih dijelova pri ugradnji postaviti međusobno pomaknute za 90°.
Često postavljana pitanja
Po čemu se razlikuju tekstilne krovne manžete i gumene krovne manžete u S11 setu?
Tekstilne krovne manžete od NBR kompozitnog materijala s tekstilnim ojačanjem preuzimaju udarne tlakove i vibracije te daju setu mehaničku robusnost. Gumene krovne manžete nalaze se na strani niskog tlaka i skidaju uljni film s klipnjače prije nego što ulje izađe iz cilindra. Obje vrste zajedno stvaraju stupnjevito brtvljenje kroz cijelo područje tlaka.
Do kojeg tlaka se može koristiti brtveni set S11?
S11 brtvi do 400 bara pri kliznoj brzini maksimalno 0,15 m/s. Pri brzinama do 0,3 m/s granica tlaka iznosi 250 bara. Također je odlučujući dopušteni brtveni zazor: pri 400 bara zazor na strani suprotnoj od tlaka ne smije prelaziti 0,2 mm.
Može li se brtveni set naknadno zategnuti ako se smanji učinak brtvljenja?
Da, kod prostora za ugradnju s podesivom visinom komore moguće je povećati pritisnu silu krovnih manžeta bez demontaže cilindra. Preduvjet je konstrukcijski podesiva komora; standardna serija S11 predviđena je za fiksne visine komora.
Za koje hidrauličke medije je prikladan NBR brtveni set S11?
Standardna NBR izvedba prikladna je za hidrauličke tekućine na bazi mineralnog ulja, vodu i vodeno-glikolne smjese. Za teško zapaljive medije na bazi estera ili sintetike te za temperature iznad +100 °C dostupni su setovi od FPM-a i drugih materijala na zahtjev.
Što je drugačije kod brtvenog seta za promjer klipnjače veći od 140 mm?
Od d1 > 140 mm dvije gumene krovne manžete se izostavljaju. Set se tada sastoji od tlačnog prstena od tvrdog tekstila, pet tekstilnih krovnih manžeta i potpornog prstena od tekstila umjesto od acetalne plastike. Veće mehaničko opterećenje kod velikih promjera klipnjača zahtijeva izvedbu isključivo od tekstila.
Kako se pravilno ugrađuje podijeljeni brtveni set?
Spojeve pojedinačno prerezanih krovnih manžeta pri ugradnji postaviti međusobno pomaknute za po 90°, kako ne bi nastao kontinuirani razdjelni spoj. Set mora sadržavati najmanje tri krovne manžete te tlačni i potporni prsten kako bi podijeljena izvedba učinkovito brtvila. Sve dijelove navlažiti montažnom mašću i aksijalno umetnuti u otvorenu komoru.