Dokumenti
Opis
K714 je konstruiran za primjene u teškoj hidraulici u kojima se redovito javljaju udari tlaka, velika bočna opterećenja i jaka onečišćenja. Tipična područja primjene su građevinski strojevi i strojevi za zemljane radove. Kao dvostrano djelujuća brtva klipa, K714 radi pri radnim tlakovima do 500 bara, a u pojedinim primjenama i iznad te vrijednosti. Maksimalna brzina klizanja iznosi 2 m/s.
Klizni brtveni prsten izrađen je od vlaknima ojačanog, toplinski stabiliziranog termoplasta iznimno visoke otpornosti na ekstruziju. Zahvaljujući toj karakteristici, moguće je prelaziti preko radijalnih provrta u cilindarskoj cijevi i pod punim radnim tlakom (maksimalni dopušteni promjer provrta H = 0,85 × L1). Pravokutni NBR prednaponski element osigurava potrebnu silu prianjanja i omogućuje brzo reagiranje brtve na promjene tlaka.
K714 dopušta velike zazore brtvljenja uz samu brtvu. Time se smanjuje rizik od dodira metalnog klipa sa stijenkom cilindarske cijevi te omogućuje primjena vodećih prstenova od tvrdog tkanog materijala, poput F506, u visokotlačnim sustavima. Stepenasti spoj osigurava pouzdano statičko i dinamičko brtvljenje te omogućuje jednostavno navlačenje na jednodijelne klipove bez potrebe za njihovim rastavljanjem.
K714 s NBR prednaponskim elementom prikladan je za rad s mineralnim uljima te HFA i HFB hidrauličkim tekućinama. Kompatibilnost s drugim medijima potrebno je provjeriti za svaki pojedinačni slučaj. Označeni ugradbeni prostori odgovaraju normi ISO 7425-1.
Značajke
- Tip brtve: Dvostrano djelujuća klipna brtva sa stepenastim spojem
- Materijal kliznog brtvenog prstena: Vlaknima ojačani, toplinski stabilizirani termoplast visoke čvrstoće
- Materijal prednaponskog elementa: NBR (pravokutni profil)
- Temperaturno područje: -40 °C do +110 °C
- Maks. radni tlak: 500 bar (u pojedinim primjenama i više)
- Maks. brzina klizanja: 2 m/s
- Mediji: Mineralna ulja, HFA, HFB (ostali mediji na upit)
- Tolerancija unutarnjeg promjera cilindarske cijevi D1: H9
- Tolerancija promjera dna utora d1: h9
- Tolerancija aksijalne širine utora L1: +0,2 / -0 mm
- Hrapavost klizne površine Ra: 0,1 – 0,4 µm
- Hrapavost klizne površine Rt: maks. 4 µm
- Maks. promjer radijalnog provrta u cilindarskoj cijevi: Ø H = 0,85 × L1
- Norma ugradbenog prostora: ISO 7425-1
- Program isporuke: Ø 40 mm do Ø 280 mm
- D1: Unutarnji promjer cilindarske cijevi
- d1: Promjer dna utora
- L1: Aksijalna širina utora
- S: Radijalna širina profila brtve
- H: Promjer radijalnog provrta u cilindarskoj cijevi
- F: Zazor brtvljenja (radijalni zazor)
Prednosti
- Visoka otpornost na ekstruziju zahvaljujući vlaknima ojačanom termoplastu omogućuje prelazak preko radijalnih provrta u cilindarskoj cijevi (do Ø H = 0,85 × L1) pod radnim tlakom.
- Stepenasti spoj omogućuje montažu na jednodijelne klipove bez rastavljanja te istodobno osigurava pouzdano statičko i dinamičko brtvljenje.
- Veliki dopušteni zazor brtvljenja smanjuje rizik od dodira metalnog klipa sa stijenkom cilindra te omogućuje primjenu s vodećim prstenovima od tvrdog tkanog materijala (F506) i pri visokim tlakovima.
- Pravokutni NBR prednaponski element brzo reagira na promjene i udare tlaka, čime brtva odmah postiže puni učinak čak i nakon duljeg mirovanja pod visokim tlakom.
- Visoka otpornost na trošenje i neosjetljivost na čestice nečistoće čine K714 prikladnim za zahtjevne primjene u građevinskim i rudarskim strojevima.
- Kompaktan ugradbeni prostor zahvaljujući maloj aksijalnoj visini omogućuje zamjenu višestrukih klipnih brtvenih sustava te štedi prostor i vrijeme montaže.
Područja primene
Hidraulični cilindri u bagerima i buldožerima
K714 koristi se kao dvostrano djelujuća brtva klipa u cilindrima kraka, ruke i žlice građevinskih strojeva, gdje se redovito javljaju udari tlaka do 500 bara i velika izloženost nečistoćama.
Hidraulični stabilizatori i teleskopski krakovi dizalica i radnih platformi
Cilindri za tešku hidrauliku u dizalicama zahtijevaju brtve visoke otpornosti na ekstruziju te pouzdano pokretanje nakon duljeg mirovanja pod opterećenjem.
Nabijači, vibracijski zbijači i uređaji za bušenje u niskogradnji
Strojevi koji rade s pulsirajućim visokim tlakom imaju koristi od otpornosti K714 na udare tlaka i brzog odziva NBR prednaponskog elementa.
Prešni cilindri u čeličanama i metalurškoj industriji
U industrijskim prešama s velikim bočnim opterećenjima i onečišćenjem od zgure, K714 se ističe otpornošću na čestice nečistoće i visokom otpornošću na trošenje.
Rudarski strojevi i podzemni hidraulični sustavi
Hidraulični podupirači i štitni sustavi u podzemnim rudnicima zahtijevaju brtve klipa koje dopuštaju veći zazor brtvljenja kako bi se spriječilo zapinjanje klipa pri velikim bočnim opterećenjima.
Teški građevinski strojevi s jednodijelnim klipovima
Stepenasti spoj omogućuje jednostavno navlačenje brtve na jednodijelne klipove, što K714 čini posebno ekonomičnim rješenjem za serijsku ugradnju u cilindre s kompaktnom konstrukcijom klipa.
Do's and Dont's
Do's:
- Prije montaže provjerite jesu li utor i klizna površina čisti te bez srha.
- Zakošite ulazne rubove prema zahtjevima iz tehničkog lista (najmanje 15°).
- Koristite odgovarajuće montažne čahure ili druge montažne alate jer je potrebna velika sila pri ugradnji.
- Prilikom ugradnje brtvenog prstena pazite da se stepenasti spoj precizno spoji.
- Održavajte hrapavost klizne površine na Ra 0,1–0,4 µm i Rt maks. 4 µm (preporučuju se honane ili valjane površine).
- Održavajte zazor brtvljenja F unutar graničnih vrijednosti navedenih u tehničkom listu.
- K714 s NBR prednaponskim elementom koristite u sustavima s mineralnim uljima te HFA i HFB hidrauličkim tekućinama.
- Prije puštanja u rad sustav temeljito odzračite kako biste spriječili dizelski efekt i oštećenja uzrokovana kavitacijom.
Don'ts:
- Ne koristite K714 u HFC (voda-glikol), HFDR (fosfatni esteri) ili biorazgradivim hidrauličkim tekućinama bez prethodnog savjetovanja s HENNLICH-om.
- Nemojte uvrtati niti prekomjerno rastezati brtveni prsten tijekom montaže.
- Ne koristite oštre ili metalne alate pri ugradnji brtvenog prstena.
- Nemojte smanjivati zazor brtvljenja F ispod minimalne vrijednosti propisane u tehničkom listu zbog opasnosti od ekstruzije pri udarima tlaka.
- Radijalne provrte u cilindarskoj cijevi nemojte dimenzionirati veće od Ø H = 0,85 × L1.
- Ne koristite medije čija kompatibilnost s materijalom brtve nije prethodno provjerena.
Montaža
- Prije montaže provjerite jesu li utor i cilindarska cijev čisti, bez srha i izrađeni unutar propisanih tolerancija. Tolerancije su: D1 prema H9, d1 prema h9, a L1 +0,2/-0 mm. Sve ulazne rubove potrebno je zakošiti pod kutom od najmanje 15° (minimalna fazeta C ovisi o širini profila S: za S = 5,5 mm najmanje 4 mm; za S = 7,75 mm najmanje 6 mm; za S = 10,5/12,25 mm najmanje 8–10 mm).
- Provjerite hrapavost klizne površine cilindarske cijevi: Ra 0,1–0,4 µm, Rt maks. 4 µm. Prednost imaju honane ili valjane površine, dok vučene cijevi rijetko zadovoljavaju ove zahtjeve.
- Najprije umetnite NBR prednaponski element u utor. Pazite da se ne uvije.
- Zatim lagano radijalno raširite klizni brtveni prsten i postavite ga u utor. Obratite pažnju da se stepenasti spoj precizno spoji te da prsten ravnomjerno naliježe na dno utora.
- Zbog velikog preklopa vanjskog promjera potrebna je veća sila pri umetanja klipa u cilindarsku cijev. Preporučuje se uporaba odgovarajućih montažnih čahura ili drugih prikladnih montažnih pomagala.
Kod primjene u konstrukcijama s vodećim prstenovima (F87, F506) ne smiju se prekoračiti minimalne vrijednosti G min navedene u odgovarajućem tehničkom listu. Za informacije o dopuštenom zazoru brtvljenja F obratite se tehničkoj podršci HENNLICH-a.
Često postavljana pitanja
S kojim je hidrauličkim medijima K714 kompatibilan?
K714 s NBR prednaponskim elementom prikladan je za mineralna ulja (ISO 6743-4 HL/HM/HV) te hidrauličke tekućine HFA i HFB. HFC (voda-glikol) i HFDR (fosfatni esteri) nisu kompatibilni s NBR-om. Za ostale medije obratite se HENNLICH-u jer je po potrebi moguće isporučiti brtvu s drugim prednaponskim elementom.
Može li se K714 ugraditi na višedijelne klipove?
K714 se može montirati na jednodijelne klipove navlačenjem preko klipa. Ugradnja na višedijelne klipove također je moguća, ali tada se ne iskorištava konstrukcijska prednost stepenastog spoja. Kompaktni ugradbeni prostor posebno je prilagođen jednodijelnim klipovima male ugradbene visine.
Koliki smije biti maksimalni promjer radijalnog provrta u cilindarskoj cijevi?
Maksimalni dopušteni promjer provrta H iznosi 0,85 × L1, pri čemu je L1 aksijalna širina utora. Ako se ta vrijednost prekorači, klizni brtveni prsten može se oštetiti pri prelasku preko provrta pod tlakom.
Zašto je pri montaži u cilindarsku cijev potrebna velika sila umetanja?
K714 ima veliki preklop vanjskog promjera koji osigurava potrebnu prednapetost i učinkovito brtvljenje. Prilikom umetanja u cilindarsku cijev potrebno je savladati taj preklop. Upotreba odgovarajućih montažnih čahura sprječava oštećenje brtve i znatno olakšava montažu.
Može li K714 zamijeniti višestruki sustav klipnih brtvenih prstenova?
Da. Zahvaljujući kombinaciji kliznog brtvenog prstena visoke čvrstoće i elastičnog NBR prednaponskog elementa, K714 osigurava statičko i dinamičko brtvljenje koje je ranije zahtijevalo više klipnih prstenova. Time se štedi ugradbeni prostor i pojednostavljuje konstrukcija klipa.
Na što treba obratiti pozornost kod zazora brtvljenja F kako bi se spriječila ekstruzija?
Zazor brtvljenja F mora ostati unutar graničnih vrijednosti navedenih u tehničkom listu (ovisno o veličini profila, 0,6–1,7 mm). Kod konstrukcija klipova s vodećim prstenovima ne smije se prekoračiti minimalna vrijednost G min navedena u tehničkim listovima vodećih prstenova F87 odnosno F506. Pri udarima tlaka i povišenim temperaturama otpornost svih plastičnih materijala na ekstruziju se smanjuje, stoga pri projektiranju uvijek treba uzeti u obzir najveći očekivani zazor.